Russell Tovey gives a tour de force performance in sweaty-palmed chiller The Guilty

The actor plays a police control room operator in a claustrophobic movie adaptation at London’s Donmar Warehouse