Letter: The double life of the family office executive