Moscow retaliates after Ukraine fired US and UK-made long-range missiles into Russian territory