The hedge fund manager will be responsible for steering President-elect Donald J. Trump’s unconventional economic agenda.Scott Bessent, the founder of the investment firm Key Square Capital Management, has emerged as a central economic adviser to President-elect Donald J. Trump over the past year.