Hardship and hubris collide in China’s two-speed economy

Beijing trumpets trade and technology success yet many regions and people struggle amid an anaemic domestic outlook