Mort de Nahel Merzouk : pourquoi le policier ne sera finalement pas jugé pour meurtre mais pour « violences ayant entraîné la mort »

En 2025, les juges d’instruction avaient ordonné un procès du fonctionnaire pour homicide volontaire du jeune conducteur, tué à Nanterre en 2023 ; la cour d’appel de Versailles a requalifié les faits jeudi en « violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner ».Un commissariat à Lisieux, le 6 juillet 2023, quelques jours après les manifestations qui ont suivi la mort par balle de l’adolescent à Nanterre le 27 juin.